nun liguster ( eher weichere blätter, nicht ledrig wie bei ficus) sind eigentlich hart im nehmen.
sonne vertragen pflanzen eigentlich gut, die brauchen sie zum leben, also ich würde ihn wieder zurück ans fenster stellen.
es sollte aber kein heizkörper darunter sein... wenn du ein helles fenster hast in einem raum wo nicht geheizt wird so ca. 15° dann würde ich ihn dahin stellen.

zur diagnose erzähl mal wie du ihn giesst, in welchen abständen... lässt du die erde etwas antrocknen? obwohl ich nicht auf übermässiges giesssen tippen würde (liguster sind säufer)... wie steht es mit der erde, ist sie leicht wasserdurchlässig?---- zuletzt noch... schädlinge... die haben jetzt dann hochsaison in wohnzimmern.. also schau mal ob du was siehst.. spinnmilben findest du wenn du den baum mit wasser bestäubst und feine spinnfäden findest.. dann gibt noch woll- und schmierläuse, so weisse 5mm oder grössere wattebäuschen an den ästen.. oder halt simple blattläuse..

viel glück

christoph