16 User im System Rekord: 483 (01.04.2024, 01:34 Uhr)
|
|
|
|
|
|
Infos, Fragen, Angebote & Tipps rund um Rußlandreisen, Land & Leute |
|
|
> > haben sehr viele Probleme mit richtig formulieren von > > Statistiken und haben keine ...... > > Hallo! > Dazu habe ich mal eine ganz naive Frage: Worum geht es > da? Warum ist das Formulieren von Statistiken so wichtig > in einer Fremdsprache? Das ist mir sonst außer auf der > Uni noch nirgends begegnet, in keinem Sprachkurs oder in > der Schule im Englischunterricht. Bitte erklärt mal! Soll > der DaF Test auch soziale Kompetenz vermitteln? > > Gruß georg Es geht denen wohl darum, auf das Deutsch, das an den Unis verwendet wird, vorzubereiten. Aber Sandra kann dir da vielleicht eine genauere Antwort geben :)
> Um es vorweg zu sagen ohne spezieles Training wird sie > muehe haben. Erstens muss Sie ueben (je mehr je besser) > lesen und ausformulieren von Statistiken, zweitens > freundlichkeit beim Telefonieren Merke: Immer den Namen > des Gespraechspartners wiederholen, seinen Namen (und > zwar den Familiennamen) nicht vergessen und immer "BITTE > und DANKE" sagen. Beim Ausatz saubere uebergaenge > zwischen "erklaerung der Statistik" und "meine Meinung" > oder "in unserem Land" machen. ca. 2,5 Seiten schreiben, > nicht zuviel und nicht zuwenig (beim zuviel steigt die > Fehlerquote). > Das waehre mal das Wichtigste in Kuerze. Nochmals, > Statistik lesen ueben, ueben und nochmals ueben:). Die > meisten Russen auch bei sehr guten Sprachkentnissen > machen folgende Fehler: zu wenig locker und > ueberfreundlich am Telefon, zuwenig Danke und Bitte, > vergessen den Namen des Gespraechspartners zu erwaehnen, > haben sehr viele Probleme mit richtig formulieren von > Statistiken und haben keine sauberen Uebergaenge in den > Aufsaetzen. Ansonsten ist es etwas zu spaet um jetzt > angst zu haben:)))ich hoffe sie ist nicht die junge Dame, > die sich schonmal bei uns zur Pruefung angemeldet hat und > dann nicht gekommen ist????Falls doch diese Dame braucht > dringendst zuerst einen Einfuehrungskursus, am falschen > Ort Sparen nuetzt nichts. > Weitere Fragen kannst Du an meine E-Mail schicken: > dozentd@yandex.ru
Danke für die Tips. Meine Freundin hat sich jetzt zum ersten mal für den TestDaF angemeldet, deswegen ist der Einführungskurs vielleicht nicht unbedingt notwendig :) Darf ich meiner Freundin einfach mal Deine email-Adresse weiter geben, damit sie dich direkt fragen kann? Nochmals danke für die Hilfe! Gruß, Jan
|
|
|
|
|