Seit einem halben Jahr bin ich und eine Freundin von mir ehrenamtlich für eine Hilfsorganisation aus St. Petersburg tätig. Wir haben die Internetseite dieser Organisation ins Deutsche übersetzt und suchen zur Zeit nach Paten für unsere Schützlinge. Überwiegend geht es dabei um Kinder, die Krebs hatten und bei den die Behandlung zwar erfolgreich war, die aber dadurch zum Teil schwer behindert sind. Wir stellen persönlichen Kontakt zu den betroffenen Familien her, helfen bei der Übersetzung und übernehmen gerne ein Teil des organisatorischen Aufwandes, der mit so einer Patenschaft verbunden ist. Außerdem suchen wir Menschen, die regelmäßig nach St. Petersburg fahren und die die Möglichkeit haben, eine Kleinigkeit (meistens Klamotten oder Schulsachen) für die Kinder mitzunehmen. Für die Rückmeldung währe ich sehr dankbar. Mit freundlichen Grüßen Konstantin
