Hallo! Ein schönes (angenehmes) Problem hast Du da......

Ich gehe mal davon aus, dass ihr in D heiraten wollt, aber letzlich ist das eine Sache des Kirchenrechts und das gilt hier wie dort.

Eine "ökumenische Trauung" gibt es im katholischen Bereich nicht. Schließlich ist die Ehe ein Sakrament und das geht nicht ökumenisch.

Es gibt aber eine katholische Trauung ("Spendung des Ehesakramentes") für konfessionsverschiedene Paare. Sogar einen Nichtchristen also zB Moslem kann man katholisch heiraten. Dazu bedarf es in jedem Einzelfall eines sogenannten Dispenses ("Ausnahmegenehmigung"). Von manchen sog. Ehehindernissen kann der Pfarrer dispensieren, bei anderen nur der Bischof. Am besten fragst Du den Pfarrer Deiner Heimatgemeinde (der ist für die "Eheverwaltung" zuständig, auch wenn ihr woanders (zB in einer anderen Kirche, an einem Wallfahrtsort, im Ausland etc.)) heiraten wollt.

Nachlesen kann man das u.a. im "Katechismus der katholischen Kirche", ein auch sonst interessantes Buch. Vielleicht fragst Du auch noch den Pfarrer einer russisch-orthodoxen Kirche, wie das bei denen gehandhabt wird, Infos schaden ja nie.
Die orthodoxe Kirche steht der katholischen ja weitaus näher als zB die evangelische. U.a. steht sie in der apostolischen Sukzession (Weihe der Priester geht auf die Apostel zurück, während die evangelischen Pfarrer ja keine geweihten Priester sind). Weiter hat sie hat alle 7 Sakramente (Ehe, Priesterweihe, Taufe, Firmung, Versöhnung (Beichte), Krankensalbung und Euchariste) gültig bewahrt. Es dürfte keinerlei Probleme geben.
Gruß georg