Ja, auf jeden Fall noch einmal aufs Konsulat gehen und dort auf den Fehler hinweisen.
Wenn man es direkt auf dem Konsulat abholt, weisen sie einen darauf hin, dass man die Daten gleich prüfen soll, um ggf. Korrekturen vornehmen zu lassen.

Auf keinen Fall hinauszögern, auf die Grenze oder die Ämter in Moskau hoffen. Das Visum muss vorher wasserdicht in Tüten gepackt sein.

Gut wäre, wenn du eine Art Nachweis hättest, dass die Visa per Post zugestellt wurden und du sie nicht an Ort und Stelle überprüfen konntest. (Ich dachte eh, dass die das gar nicht mehr machen)

Liebe Grüße und viel Erfolg
Eliane