Ein bisschen Ironie liegt sicherlich in diesen Versen, sie beschreiben aber auch gleichzeitig das Gefühl der Erinnerung, Sehnsucht und Trauer, das ihm überkam, als er die Grenze seiner alten Heimat sah. Freude ist dabei wohl nicht im Spiel gewesen, "angenehm und verbluten" drücken ein eher widersprüchliches Empfinden aus. Gruß Gylman