Hallo Benni, In Caput 13 spottet Heinrich Heine unter Zuhilfenahme von Jesus Christus über die Zensur. Ich zitiere folgende Verse:
Sie haben dir (Jesus) übel mitgespielt! Die Herren vom hohen Rate. Wer hieß dich auch reden so rücksichtslos Von der Kirche und vom Staate!
Zu deinem Malheur war die Buchdruckerei Noch nicht in jenen Tagen Erfunden; du hättest geschrieben ein Buch Über die Himmelsfragen.
Der Zensor hätte gestrichen darin, Was etwa anzüglich auf Erden, Und liebend bewahrte dich die Zensur Vor dem Gekreuzigtwerden
Der Dichter wollt folgendes damit sagen: Hätte Jesus statt Predigten zu halten ein Buch geschrieben, so währen die umstrittenen Stellen zensiert worden und er währe nicht ans Kreuz geschlagen worden.
Das mag erst einmal als Anregung dienen, wenn Du noch weitere Fragen hast, melde Dich.
