Hallo Jana,
warum per Mail? Das Forum ist eigentlich ein guter Platz für eine soche Frage.

Das Zitat stammt aus Reisebilder. Erster Teil - Die Harzreise und zwar aus der Passage, in der Heine mit dem vermeindlichen Schneidergesellen (siehe dazu Carl Dörne - Reise von Osterode nach Clausthal) gemeisam ein Stück des Weges geht:

"[...] eine volkstümlich barocke Mischung von Laune und Wehmut. Dieses äußerte sich besonders in der drollig rührenden Weise, womit er das wunderbare Volkslied sang: »Ein Käfer auf dem Zaune saß; summ, summ!« Das ist schön bei uns Deutschen; keiner ist so verrückt, daß er nicht einen noch Verrückteren fände, der ihn versteht. Nur ein Deutscher kann jenes Lied nachempfinden und sich dabei totlachen und totweinen. [...]"

Gruß
Wolfgang

Heinrich Heine - Leben, Leiden, Werk und Hintergrund