Hallo Sarah,
versuch mal, dieses Buch aufzutreiben:
Schubert, Dietrich: "Jetzt wohin?" Heinrich Heine in seinen verhinderten und errichteten Denkmälern. Köln (u.a.) 1999. 380 S. (Beiträge zur Geschichtskultur. Bd. 17)

Dort müsstest Du eigentlich auch über das Hamburger Heine-Denkmal etwas finden!
Viel Erfolg!
Robert