Im Zweifel muss ich das Auto verschrotten lassen,

Pass auf mit dem Verschrotten. Es kann sein, dass auch ein verschrotteter oder geklauter Wagen vezollt werden muss, schließlich wurde er dauerhaft eingefuehrt.
Frag' da mal den ADAC (oder Du beauftragst damit ein ADAC-Mitglied) und evtl. Deine Versicherungsgesellschaft oder als Brainstorming ein Zollamt.

Ich kenne mich nicht mit Russland aus, aber in Griechenland gab es sowas vor der EU- Mitgliedschaft. Da musstest Du etwa den doppelten Neupreis (!!!!) an Zoll oder Kaution bezahlen, wenn die im Pass eingetragene Karre weg war. Die haben immer behauptet, Du haettest sie verkauft.

Abmelden kann man Autos auch bei deutschen Konsulaten oder Botschaften (Brief, Schein und Kennzeichen mitnehmen). Zuhause geht ohne Brief und Kennzeichen nix mit Abmelden. Das gibt teuren Aerger!
Ohne Brief oder Kennzeichen zuhause mußt Du Deine Versicherung kuendigen zum Tag X und Dir bescheinigen lassen, dass ab dem Tag X kein Versicherungsschutz mehr besteht. Dann MUSS die Zulassungsstelle abmelden! Sonst zahlst Du Steuern und Versicherung bis in alle Ewigkeit.

Viel Spass in RUS

georg