Hallo Eva,
Dietmars Posting hat zwar Hoffnung geschürt, dass ich etwas beitragen könnte, aber auch nach Durchsicht meiner Heine-Literatur habe ich keine Antwort finden können. Auch ich muß gestehen, dass ich von Balladen, ihrer Tradition und Typologie keine Ahnung habe.

Tut mir leid!

Gruß
Wolfgang

Heinrich Heine - Leben, Leiden, Werk und Hintergrund