Sehr mutig von Dir, aber probiers doch mal in Socken.

Meiner Meinung nach müßte es übrigens toenails oder
Zehennägel heißen. Man sagt ja auch Fingernägel und
nicht Handnägel. Aber Fussnails ist natürlich auch
ein schönes Wort. Nur leider kommen die in Socken nicht
zur Geltung, die französischen zehennails.
Wie wärs mit hellen fine-strumpfhosen? Da sieht man
die french toenägel durch und es ist doch strümpfig.
Fine-strümpfig.