Kanada - das Reiseziel des Sommers 2003. Diesem Trend hat sich auch der TV-Sender Arte angeschlossen und zwei seiner "Voyages, Voyages"-Sendungen gewidmet. Am Donnerstag, dem 12. Juni geht es um Kanadas Westen (Arte, 19.00 - 19.45 Uhr), eine Woche später (Donnerstag, 19. Juni 2003, 19.00 - 19.45 Uhr) dreht sich alles um Nova Scotia, der östlichen Atlantik-Provinz.